Testament Dirck Adriaens van Brantwijck  Augustus 1646

Op 31 augustus 1646 (gelezen in ander document) zit Andriaen Dircks van Brantwijck bij de notaris, samen met zijn zwager en mede-timmerman Cornelis Joosten van ’t Wout. Wellicht weet hij dan nog niet dat op 3 september deze

notaris aan zijn bed zal zitten aangezien hij dan ‘sieckelick te bedde ligt’ en er wederom een testament wordt opgesteld. Zijn moeder Ariaentgen Gerrits is het jaar ervoor overleden en er ligt nog een testament van

zijn vader uit 1631 (zo lezen we hieronder).

Het lijkt een onderonsje tussen Dirck en zijn zwager Cornelis. Cornelis heeft 2 dochterjes Maria ca 13 en

Geertruid ca 10. beiden van de overleden Lijsbeth Ariens, en gezamenlijk wonen ze in het huis Den Elger.

Er leeft verder nog een zuster van Dirck, namelijk Geertgen, weduwe, maar die zien we alleen terug in de

boedelacte van Dirck die enkele weken later zou worden opgesteld.  Hoewel ik nog niet alle begrijp valt

wel te lezen dat de twee zwagers hier plechtig beloven alles wat betrekking heeft op de timmer-nering

In ’t gemeen te beheren. Kennelijk zag de gezondheid van Dirck er toen nog minder beroerd uit.

Deze acte staat vol met doorhalingen en onleesbaar gekrabbel.

 

Terug naar het overzicht

 

 

Op huijden den (X)XXI Augusti XVj(honderd) sesenveertig, compareerden

voor mijn Johan van Beest, openbaer notaris bij den hove van Hollandt

geadmitteert, residerende binen de stadt Delft, mitsgaders(bovendien) voorde nae

genoemde getuijgen. Dirck Adriaens(zn) van Brantwijck timmerman

woonende aende oostsijde van’t oosteijnde der voorss(reven) stadt als gein

stitueerde(wewge) erffgenaem voor de gerechte helft van Sa(liger) Adriaen

Dircx(zn) van Brantwijck, overleden den XXiX december anno

XVj(honcierd) eenendertig ende Ariaentgen Gerritsdr overleden den

5 september anno XVj(honderd) vijifenveertich sijn comparants moeder

ende moeder sa(liger) volgende herluijder testament, gepas(seert)

voor Harman vander Geel (notaris) ende haer getuijgen, in date den Xiij maert

XVj(honderd) eenendertich ende als bloetvoocht vande kinderen naegelaeten

Bij sijn sa(liger) suster Lijsbeth Adriaensdr van Brantwijck overleden

Opden XVj september anno XVj(honderd) sevenendertich (zie kantlijn) dier qualitee(hoedanigheid)

Kantlijn: gewonnen aan Cornelis Joosten

beij eenre, mitsgaders (bovengekriebeld:’den selven’) Cornelis Joostens(zn) van’t Wout mede-

timmerman woonende in’t oosteijnde, weduwnaer ende doorde

uijtcoop ter weescamer van Delft gedaen tegens de voochden vanden

sijne kinderen (hele zin doorgestreept)    boel-

houder ende eijgenaer gebleven sijnde vanden boedel vande selffde (is doorgestreept)

Lijsbeth Adriaensdr in dier qualite (in de hoedanigheid van) erffgenaem vande voorss(reven)

Adriaen Dircx(zn) voorde wederhelfte ende als boetvoocht (L vergeten?) vanden

voorss sijne kinderen erffgenaemen voorde wederhelfte van voorss

Ariaentgen Gerritsdr. Ter andere sijde te kennen gevende ende

verclaerende hoe dat de voorss Ariaentgen Gerritsdr. Als

.. aris vande goederen vande voorss Adriaen dircx(zn) ende

voor haer selven anders geene goederen ofte middelen heeft naege-

laeten, boven tgeene ‘d andere kinderen was gelegateert als ‘t huijs ende

erffe genaemt den Elger, staende ende gelegen aende oostsijde van’t

oost-eijnde binnen dese stadt delft, bij hen comparanten getax-

eert op drie duijsent gulden. Een huijs ende erffe staende ende

gelegen aende noortsijde vande Breetsteech der voorss stadt,

getaxeert op ses hondert gulden. Een tuijn aende noortsijde

vande Koockelaen getaxeert op vier hondert gulden. De halve neeringe van

timmeren (alsoo Cornelis Joosten de wederhelfte alsden/alsdan al ach-

aende was) hout’gereetscap, inschulden, ende ’t gunt(hetgeen) des vorders?

was aengaenden en ‘t geIt getaxeert ende gewaerdeert van stuck

.. stuck ende be onleesbaar den tselffde onleesbaar erdich .. twee duijsent

gulden. Mitsgaders den imboel en huijsraet getaxeert op vier hondert gulden.

Ende de klederen vande voorss Ariaentgen Gerritsdr bij haer in

de selifde oock genooten heefft. Uijtbrengende alle te

saemen dat sij comparanten vande voorss erfenisse hebben ge-

nooten de somme van ses duijsent, vier hondert gulden tot XL gro-

ten vlaems den gulde. Waerinne comt ‘d voorss Dirc Adriaens(zn

als vooren deen helfte. Cornelis Joosten het vierdepart ende

sijne kinderen het resterende vierdepart. waerover sij comparan-

ten te seamen sijn geaccordeert ende verdragen dat den voorss Cornelis

Joosten bij schijdinge ende delinge daer voor aen sijne kinderen sal….

len (ende betaelen=doorgestreept) te weten uijt de voorss somme vanden neringe ende huijs-

raet de somme van sestien hondert Car(olus) guldens inucte voorschreven

ende dat de reste vande voorss wederhelft int geheel sal comen

aende voorss Cornelis Joosten. Daermede den selifden Cornelis

Joosten bij desen werdt volcomen eijgenaer van de voorss wederhelft

van beijde de voorschreve erffenissen, ende mits-dien (daarom/daardoor/derhalve) vande

twee huijsen, tuijn, neringe, imboel ende ’t gunt(hetgeen) vorder hie.. vooren staet verhaelt. Blijvende ‘t verwacht vande

.commitaire goeden in de voorss testamente ver...

in sijn geheel ende ten behoeve vande genen die aldaer sijn ge...

tueert. Bij welcke sestien hondert gulden den voorss Come-

Iis Joosten sijne kinderen noch geeft hondert gulden, ende den

voomnoemden Dirc Adriaens(zn) mede hondert gulden, maeckt

te saemen achtien hondert gulden(kant!jn tussenvoeging slecht leesbaar)

(woorden doorgestreept) te voldoen tot vermaninge ende onder-

tusschen daer van jaerlixs .... Intrest tegens de.

Penninck twintich (rest van de zin doorgestreept)

… op den i november anno XVj(honderd) vijifenveertich ende loopende

tot de volle betalinge der voorss achtien hondert gulden toe.

De voorss comparanten eix is haer prive? sijn voorts

geaccordeert dat de boovenges(ste/de?) huijsen, goeden ende neringe

tusschen hen beijden gemeen blijven ende elcx voorde helft

aengaen sal met alle de gereetschap, waeren, inschulden(vorderingen) ende

sulcx die althans loopende is. Hebbende aende anderen …

(woorden doorgestreept: met gelt ofte obligatien) al reede goet gedaen, t gunt(hetgeen)..

schen hen beijden onesten? was, beloovende deselffde

neeringe elcx in alle getrouwicheijt tot gemeenen voor-

deel te sullen dr. .en ende waernemen .... Geduierende(gedurende)

tot kennelijc wederseggen often de scheijdinge toe. Tot naege..

vinge? van ,t geen hier boven is belooft verbinden sij comparanten

elc voor ‘t geen sij gehouden is, eick sijn persoon ende goederen

subject allen rechten ende …chrende ende specialer den hove

Hollandt. Sulcs sonder fraude. Aldus gepasseert ter co...

Onleesbaar gekriebel.

Doorgestreept ter presentie ende overstaen van….

Gerrits(zn) Tinckels Kleermaecker ende Wouter Roothals

als getuijgen van goeden geloove met mijn notaris hier toe versocht

ondertekening:

Dijrck van Brantwijck

Cornelis vant Wout

Gerit Geritsen ti…of tu…

Wouter Adr. Roothals

Johan van Beest