Boedelbeschrijving van Geertje Ariens van Brantwijck  19 mei 1665

Not.Archief Delft nr 2200 17/15  1665 maart 10 tot mei 19.

Geertje is in 1665 weduwe van Theunis Jans van Nerum, Zij woont dan –zo begrijpen we in onderstaande tekst- bij haar enige dochter en schoonzoon te Delft.

Zij zou nog leven tot 1683

Deze transcriptie is nog niet af.

Terug naar het overzicht

 

.staat ende

inventaris van alle de

goederen die Geertgen Arijens

van Brantwijck weduwe van

Theunis van Nerum, is

jegenwoordig  is hebbende, ende

aander ………………ustinde 

residerende ten huise van

Anthonij Leger postmeester

woonende binnen de stadt Delf

haer swager (schoonzoon), ende op het

versouck van de  t…e ….in

maniere .navolgende  gestelt.

 

Een wageschotte kist  (op een bepaalde manier verwerkte planken)

Twee contrafeijtsers (portretten) sijnde de ouders vande

inventariante (Geertje dus)

drije swarte laken rocken

een roo stametten rock (bepaalde weeftechniek)

…..swarte schorten

een laken vlieger,  …..swarte schootekleren

een regen kleet, 1 swarte toes kap met silx

een  doorgestreept en root keurs lijff

een fluwelde boist, 2 ou.. swarte kappen

een schoe.  met de gebreit  manteltge

een p(aar) fluwelde mouwen ont , een moff

3 p(aar). wolle wanten,  dagelijckse kleden aant lijff

 

                linden

ses hembden met nog drije ouwe hemeden

drije blaauwe schorteklere linde

drije blaauwe catoene schortkleden

vijer.witte groue schortekleden

vijer camerichse neusdoucke  met kant

vijer linde neusd.(afgekort neusdoucken)

twaalf sack snoosdoucken (zakdoeken?)

twaalf  slechte ………..om den hals

ses ……..ticke daer onder 4 fijne ende 2 ..

 

                silver

een silvere onderriem met een sleutel (kuisheidsgordel?)

raach  ende …ketting met een ………

van graau laken, kokertgen met twee silver hechte van messen.

Een groene fluwelde tas met een

kettinckge daer aen, een kleijn silver

sleuteltge …een silver knoop

drije silver eijer lepeltges

1 groot silver lepel met een schilderge getekent GA

een silver haer steecker ofte naalde

een silver kelckge

 

              gout

een swart met met de blau nastelingtge

met gouwe wapen ringe …GAVB (Geertje Arijens Van Brantwijck?)

een gouwe …. …. ringe

een …….ringe met een slechte steen

een turckoije ringe

een robijn ringe

een gout ringe

een rosenhoetge …blauwe koraal

met ………….kruijsges

een brant koraalde rosenhoetge (rozenkrans?) met

penningsjes ende kruijsges als ……

 

            boucken

                        eerst in folio

het oude testament  onses Heeren

Jesu chisti met uijtlegging der plaatsen

‘Der duijste luijden’ door Franciscus Costermn

Catholijcke sermoenen op alle de epistelen

ende evangelen vande sondage ende heijlige dagen

door Henricus Adriani (1592 priester en pastoor van ‘st Elisabethen gast-huys te Antwerpen)

sermoen op alle de spis …..van de sondage

door Franciscun Costerum

de historien van verechis alias ‘Spiegel

der nederlantse outheijt’ door Marcus

van Vaernewijck  (ged.1518 Gent)

 

             in quarto

‘Trouringe’’  met de proef stale door J:Cats

‘Spiegel vande oude ende nieuwen tijt’ door J.Cats

‘Selff - strijt’ door J.Cats

 

           in octavo

‘Stichtel(ijke) rijmen” door D. Camphuijsen (dichter en remonstrants predikant)

‘De ………bruijloft’ door Jan van  …….

‘De groot –evangelise p …………’.

De ……. sprake der ziele met ……door Thomas van Kempen (moderne devotie)

‘Extractius caholicius op ’t stuck des geloofs” (van Augustinus Teylingen  1587-1669)

tweede deel van meditatien door P …J…mans

…Augustinus……..meditatie door Anthoni van Hemert

De kron der alderheijlichse wonde chrsti jesu door p ……….de Wael

’t bruijdigoms beddeken door Michiel Sagmon..?

’t heijlich sacristie? der misse? door Moli…..

de H: jongste tot jesus door Paulus de Barrij

’t nieu testament mitsges(bovendien) de epistelen, door Henricus vande Leerputten

de navolginge christi in vier boucken door Thomas Hamercken (van Kempen/a Kempis)

 

                 obligatien

een obligatie sprekende …

lasten vant gemene lant van

Hollant ende West Frieslant

ten comptoire vanden  heere

Ontfanger Johan van Berkel

innehoudende de somma van

vijer hondert gulden capitale

in dato den Ie december 1646

comt hier in capitael   iiij(honderd) gulden. (400,-)

 

een obligatie van twee

hondert gul(den).. cap… spreekende

tot laste van Cornelis Theunis

van Nerum  haer zoon

woonende tot Rotterdam lope

op intereste jegens vijft

gulden van ijder hondert int

jaer daer van …jaar …..

verschijnen……. den 9e meij 1665

volgens date vande voorss …..

onder de hant, dus hier in cap  ij(honderd) gulden. (200,-) 

 

Nog een obligatie ten lasten

van Anthonij  Leger, postmeester

…ndende in capitael de somma

van een hondert gulden, lopende

op intereste jegens vijff gulden

int jaar daer verschijnt? alder-

heijligen (allerheiligen) int  hier in capitaal j(honderd) gld. (100,-)

 

de kinderen van voorss Geertge

Arijens sijn schuldich onder

haer ………aende selve Geertgen

Arijens haer moeder de

somma van een hondert gld.

 

In de kantlijn links van bovenstaande alinia

Staat nog een moeilijk leesbare tekst:

Van de nevenstaende een

Hondert gulden …….ik

………voor mijn persoulieij

ontst ….hebben uijt ….

Van mijn suster ofe swager

Anthonij legeer een jaer

Darde part …………….

……..1665

    gemerckt

bij (kruisje) Theunis

Theunis van Nerum .

A. Verkerck Not (notaris)

 

Theunis van Nerum woonende

int Rotterdam ….schuldich

volgens obligatie onder de

hant van dato 24 of 29 doorgestreept

Junij 1650 de somma van

een hondert gulden, lopende

op interest jegens vijff  gld

int jaer, dus hier  j(honderd) gld. (100,-)

 

              gelt

de voorss inventariaule heeft

jegenwoordig onder haer ……

de somme van seven hondert

vijff ende ’t negentig gulden

gesproten uijt de koop vande

4 huijsgens gekomen vande (voorschreven)

Inventariaule ondere …memorie

Welcks  (voorschreven .somma is beleijt op het compt(oir)

Van dhr ontfanger Dirck vande Dusse? volgens

….houdende in cap. somma van 800 gld …..

so als open nae..   ……..1642

 

Gerit Verstoech boelhuijs mr

is schuldich de somma van

drije hondert acht ende……….

veertich gulden ……..

doorgestreept     vande

verkochte meubels, goe-

deren op den 29 april selfte jaer

1665 op boelhiuijs-regt verkogt

twelck nog te ont…… staat …..

                                     mem: (memorie)

            lasten

Anthonij Leger comt over.

verschot van pes als anders

ten behouve  vande inventaruaris

de somma van (doorgestreept)

(doorgestreept)

een hond(erd) gld. volgens ………van dato 28 meij

                                       mem:(orie) j(honderd) gld. (100,-)

 

den nots(notaris)   ….Verkerck comt

mede overt geene bij hem

is verdient ende ver…. de

somma van  9:5:12 volgens  ix gld v st. vij penn.(ca 9, 26,-)  

 

Aldus gedaen en inventarieert all….

goederen in vougen hier voren gestelt ………

 

op het aangeven van de voorss inventari….

die seijde haer meerder goederen onder h……

te hoeven die waardich wasen om hest/heft v…

worden ende alle ……….met onge….

gedaen sch… te hebben  doorgestreept

doorgestreept   gerustheijt     daer de hen…

doorgestreept alwaer sij tegenwoordig is

woonende ofte .in tijt 6 nijen inde mogen

comen te wonen aldat gedaen eij mij

AD Verkerck nots p..ende in oirconden

……desen 19e meij 1665

 

gijetchen ariens van brantwic (= de enige handtekening,naast die van de notaris Verkerck)

 

bij present van A Verkerck not…

ampliatio

lasten

ende enige winckelwaren somme van ….