De weduwe van Arijen Dirks 22-2-1638

NA Delft 1644.

In deze acte is Ariaentje Gerrits ovl 1645 en hier de weduwe van Arijen Dirckx van Brantwijck betrokken bij

de koop of verkoop van een huis.  Met eindeloos veel bepalingen, vlekken en onleesbare stukken.   

Terug naar het overzicht

 

Op de naevolgende condities ende voorwaerden soo wil

Heijnderich verslagen vasinaduek alhier openbaerlijc….

Vercoo  onleesbaar door vlek      uit/met ee..ijne poort tuss….

Onleesbaar door vlek           vant ooseijnde alde…..

……………….Arijen Dircks timmerman

……..huijs ende erve aende suijtsijde ende alder…

naes (pal naast) Gerrit Huijgen mandemaecker aende  noort-

sijde streckende voor vander strate tot achter aen

de gemeene huijsinge die dese huijsinge scheijt vant

erff van Mees Leenders ..ende noch daer bij de

huijsing ende …met een vrije eijgendom van een

poort aende voorschreve huijsinge geapproprieert  (ingericht tot)

bijden vercooper gecoft van Isack Jacobs van Houtsa-

ger volgende den besegenden opdracht …………..

van sijnde verleeden voor schepenen in Delft

den IX januarij CVI(honderd) negen en twintich daernaer

’t accoort bij den vercooper gemaeckt bij Jan Cros

in dorso van den voorschreve besegelden brieff

geschreve waer naer den cooper hem sal moeten

reguleren ende voorts als tselfde huijs…….be-.

timmert, beheijnt ende bepaelt saet behou-

dens een ijgelijck sijn goet recht van droplicht

timmeragie waterlosinge

niet meer daer op …ende den XXI iij …..

hollunts……sijn den coper  onver…lst

….beloven  ………           tot sijne …………….

 

Ende dit omme carolus gulden tot XL grooten den

gulden contant gelt te tellen den selven poortding

voor ..ijtvecom……..              achtendertich

……….cooppenningen die den cooper sal beloo-

ven sal hij vermogen op uiteres te honden den

penningh sestien int jaers daer van teerse jaers

renten omgecomen sal sijn 1 meij CVI(honderd) negenen-

dertigh toecoomende ende …..voorts van jaer tot

jaer tot  onleesbaar door vlek  ende ……………

ge  onleesbaar door vlek      met vier

hondert gulde ……………….ende gee..

minder penningen als het hem bes ……..

sal mits als ……………

te vooren ……………………

……………………………….

 

Ende dit alles omme carolus gulde tot XL grooten

vrijts gelts sonder eenige cortinge tsij van ……

….mindere ofte meerder penningen ende voorts

vrij van alle schattinge ende ongel… geen notbeson-

dert breette optenderen als hesden vercooper

sal believen.

 

Oock sonderinge vrij van den XL penning voort

Gemene landt ende den Duitopdengulde ten be-

houve van den armen.

 

Den cooper sal ten behouve vanden vercooper verlij-

den behoorlijcke penningbrieff ende ………….

verbinden tot een speckaelhipoeeckq ende ……

boven sullen tot conter………………van den …..

per……………….penningh ………die hen…..

………vooral sullen …………..als ………….

…………………………………………….

……………………………………..

………………………………………

(de laatste 6 zinnen zijn bevlekt en ook nog doorgestreept)

 

Den vercooper sal het verkofte ten hehoeve

Van den cooper opdragen tot des …….ende

’t verkofte vrijen ende ……dat hij tselfte geduij-

rende sijn pos…..     heeft belas ofe be-

swaert  (onleesbaar door vlek)      sijn persoon ende

……….   

 

Drie regels doorgekrast:

Den cooper sal datelijck ende opstaende voet moeten

pestitueren alles ……ende afgetrocken

penningen.

 

Item oock trecht vanden Rouper schrijven deser

Voorwaerde……………..alsoock

tastigeren vande billietters mitsgaders de costen

vanden opdrachtende penninctbrief ende de

vordere onge……..vercoopinge vallende al-

lesomme …indert sijne te beloove cooppeningen

 

Soowie geldt biedt die sal sijn woort gestandt moe-

ten doen den tijt van vier en twintich uijren niet

tegen …….hij door hooger bodt daervan ver-

seecken maer gelijck oock den vercooper tsijner

……behout ……….diet hem ………

……sal

 

….mandt cooper worde…   ende opstaende voet dese

voorwaerde niet voldoende sal den vercooper

vermogen   …coste andermael op tehangen

tsij datelijck …opee..  bequamers dach daer

(onleesbaar door vlek)  men ……het cortaenden

gebreeckigen cooper mogen verhalen ende ge-

hetmeerder soo sal den gebreeckigen cooper

…..  ooq geen profijt hebben.