Als je de eigen allerbelangrijkste kracht
concentreert totdat je als een Geest wordt,
zal je begrip van alle dingen volledig zijn.
Kan je de (eigen) geest concentreren?
Kan je de (eigen) kracht van bewustzijn scherpstellen?
Kan je, zonder te leunen
op het schildpadschild en duizendbladstelen
het verkeerde van het goede scheiden?
Kan je vaststellen waar je moet ophouden?
Kan je vaststellen wanneer je ergens van af ziet?
Denk daarover na! Denk daarover na!
Denk er nog eens over na.
Als je het nog niet kan doorgronden,
Dan zullen geesten en zielen je helpen het te bevatten.
Dat is niet omdat ze bijzondere bekwaamheden bezitten,
Maar het is omdat ze het wezen van de levenskracht
en de opperheerschappij bezitten.