|
|
Het is altijd zo dat de Weg
ondoordringbaar en gesloten is.
Ze is zeker breed en uitgestrekt.
Ze is zeker sterk en stevig.
Behoud het goede en laat dat nimmer gaan.
Bevrijd jezelf van losbandigheid en leg beuzelarij terzijde.
Als je haar opperheerschappij hebt leren begrijpen,
kan je terugkeren naar de Weg en haar Kracht.
Als een volkomen geest van binnen zetelt,
dan kan deze niet worden verborgen.
Het kan worden vastgesteld door iemands gedrag en
worden waargenomen aan iemands voorkomen.
Als je mensen groet, en je van goede wil zijn,
zullen ze je dierbaarder worden dan broeders.
Als je ze groet met kwade bedoelingen,
dan zullen ze schadelijker worden dan wapens.
Het geluid zonder stem
zal meer opzien baren dan een donderslag.
De uitingen van de geest en de allerbelangrijkste Kracht
verlichten meer dan Zon en Maan
en zijn zo schrander als een vader en moeder.
Beloningen zijn niet voldoende om goedheid aan te moedigen;
straffen zijn niet voldoende om kwaad te beteugelen.
Maar als bewustheid van de levenskracht is bereikt,
zal de hele wereld zich onderwerpen.
Als de bewustheid stevig in de geest is verankerd,
zal de hele wereld gehoorzamen.
|
|