|
| EMI Reflexe (Full price) (Cassette) EL754091-4;
(CD) CDC7 54091-2 (60 minutes: DDD). |
|
|
| La scala di seta. Il Signor Bruschino.
L'italiana in Algeri. Il barbiere di Siviglia. La gazza ladra. Semiramide. Guillaume Tell. |
|
|
| ASMF, Marriner (7/86) 412 893-2PH |
|
|
| ASMF, Marriner (2/89) CDC7 49155-2 |
|
Roger Norrington is a man who has smelt
grease-paint in his time. Before he became the urbane megastar of the international
period-instrument circuit, he plied his trade, figuratively speaking, in the opera
pitthough being Norrington he invariably rejoiced in the fact that many of the
venues visited by Kent Opera in its halcyon years were bereft of those subterranean
dungeons that do nothing but harm to the interplay of voices and orchestra in the operas
of Mozart and Rossini. In fact, the Rossini revival was in its infancy in the 1970s and I
don't recall Norrington bringing his forensic genius to bear in the theatre on anything
other than Il barbiere di Siviglia.
So, this disc of Rossini overtures hints at what
might have been. In the event, it is perhaps the cheekiest, most shocking, most
uproarious, and in some ways the most revelatory collection of Rossini overtures yet put
on record. It is not, though, a record for the knit-two pearl-two sisterhood or for lovers
of Muzak or for those in search of a quiet time. The spiritual descendants of Rossini's
contemporary foe, Lord Mount-Edgcumbe, will grimace at the very sound of it and may even
hold up perfectly manicured hands in wan gestures of dismay. "Who is this
brute?" they will ask of Norrington as they asked of Rossini all those years ago.
We forget nowadays that Rossini was a
contemporary of Beethoven and that his music was considered by dilettantes and followers
of Paisiello to be appallingly noisy. Even I had forgotten how noisy it can be until
Norrington and his merry men bludgeoned me out of my study with the L'italiana coda
and then sent me reelingexpletive deletedwith a really murderous thwack on the
drum at the end of the Overture to Il barbiere. Re-creating Rossini's capacity to
shock and disturb to this degree is the work of a true Authenticke.
In fact, the Overture to Il barbiere is
wonderfully well characterized here. It reeks of feminine wiles, of storms and backstairs
conspiracy. And if you think this so much critical moonshine given the fact that this is
the overture's third incarnation, I would submit that such an argument offers the real
moonshine. The secret of this particular overture is that it was born to preface Il
barbiere and, once there, it has found it the easiest thing in the world
retrospectively to absorb the opera's variegated moods.
Of course, we expect high drama in some of the
later overtures. La gazza ladra's is magnificently done here with the wide
stereophonic disposition of the side-drums not only making a terrific effect at the start
but also adding colour and real drama to the famous crescendo sequence. I thought
Norrington's way with the main allegro material of the Semiramide Overture
curiously underpowered (no one has ever equalled Toscanini in this piece). This is
particularly disappointing after the hair-raising drum-led opening onrush and the fabulous
period-instrument brass sonorities in the Andantino where the supporting voices and
chords etch into the music a real sense of menace, as though Assur, the Iago-figure, is
there lurking in the shadows.
Once or twice the old instruments, the natural
horns in particular, bellow and burb uncontrollably; but this is all part of the fun and
it is no worse, I suspect, than the kind of thing Rossini would have heard in Senigallia
or Rome or even, occasionally, from the virtuosos of the San Carlo orchestra in Naples. By
and large, the wind playing is a joy. In the Overture to La scala di seta the
soloists emerge as an unstoppable gaggle of egregious gossips. Beecham's famous 1933
Columbia recording (nla) sounds tame by comparison. Indeed, I don't recall a wind section
bitchingmusically speaking quite as virulently as this one, though there is an
old Philharmonia recording of the Tritsch-Tratsch-Polka under Karajan that runs it
close. Modern strings can sometimes make an icier sul ponticello effect than
Norrington's players do but modern winds cannot match the kind of sound we get here from
horns, from the crusty Rumpole-like bassoons, or even the oboes.
Indeed, one of the primary delights of the disc
is the astonishing array of fleeting instrumental asides that are usually muted in
latter-day performancesa flute briefly cooing in the background or a sudden sharp
sting of muted brass tone. The recapitulation of the second subject in the L'italiana
Overture is always a wonderful moment, piccolo and bassoon coming together like Laurel and
Hardy (track 3 at 6'13") but I've never heard the oboe's riposte five seconds later
sound so scabrous. In the Overture to Il Signor Bruschino the dramatically played
bow-taps seem to be on wooden stands rather than metal candle-holders. Presumably the
latter are not easy to come by, even in St John's Wood where EMI's splendidly buxom
recordings were made. Like Scimone in his complete recording for Erato (3/81nla),
Norrington goes to town with the Banda Turca in L'italiana. Perhaps it is too much
of a good thing; on the other hand, it is good to have a distinctly audible triangle in
the pastoral section of a finely played account of the Guillaume Tell Overture.
It is also good to have the overtures presented
in chronological order. Not the least of the drawbacks of many Rossini overture discs is
their philistine disregard for a running-order that is based either on key sequences or
chronology. Marriner's 1989 EMI disc was a prime offender in this respect with Guillaume
Tell plonked down in the middle of the disc immediately before an apprentice
piece of 1810.
A rival collection has recently come from that
master Rossinian, Claudio Abbado, with the Chamber Orchestra of Europe. That may well give
us clearer sense of Rossini the urbane wit and classical stylist. What no one is likely to
do in the foreseeable future is to upset the Rossini apple-cart quite as spectacularly as
Norrington and his players do in this uncomfortableand richly revelatorynew
disc.
RO