|
| Philips digital (Full price) (LP) 6514 320
(Cassette) 7337 320 (CD) 411 420-2. |
|
|
| ECO, Barenboim (7/72) ASD2788 |
|
|
| ASMF, Marriner (12/77) ZRG876. |
|
Instrumentalists often become conductors, and
great ones; yet the number of singers who have successfully taken up the baton is
remarkably small; but on the evidence of this recording of Mozart's Requiem, the
distinguished German tenor Peter Schreier (who was born in 1935) ranks high in that select
company. He is, of course, closely associated with the tenor roles in Mozart's operas, and
he must have sung as a soloist in the Requiem on countless occasions (he recorded it for
Erato with Michel Corboz on STU70943, 6/67), but although he has been active as a
conductor since 1970 he has rarely featured in this capacity on records issued in this
country.
The fact that he knows the score inside out and
that he loves the music passionately, shines through the whole performance: I can think of
few, if any, live or on records, that have struck me as being so totally committed to the
spirit of this great work, or have made it sound like a finished masterpiecedespite
the fact that Mozart did not live long enough to write the score out in full, and that it
was completed by his pupil Sussmayr. He is, as every singer should be, especially
sensitive to the words, as well as to the music: one instance is his quite extraordinarily
perceptive handling of the Recordare, in which the four soloists for once sing as
if they really understand every word and inflection of the Latin text. The solo quartet is
unusually fine and well balanced, and if I say that Margaret Price sings the prominent
soprano part better than I can ever remember having heard it sung, this is in no way meant
to disparage the equally beautiful singing of Trudeliese Schmidt, Francisco Araiza and
Theo Adam. The Leipzig Radio Chorus and the Dresden State Orchestra provide splendid
support and Philips's digital recording is uncannily vivid.
There is no shortage of recordings to compare
this new one with. Of the two listed above, Barenboim's on HMV is the more dramatic,
Marriner's (Argo) the more restrained. Both have their good points, and both have
first-rate soloists, chorus and orchestra (Barenboim has Sheila Armstrong, Dame Janet
Baker, Nicolai Gedda, Dietrich Fischer-Dieskau, the John Alldis Choir and the ECO;
Marriner has Ileana Cotrubas, Helen Watts, Robert Tear, John Shirley-Quirk and the ASMF
Chorus and ASMF). But, for me, Schreier's performance is a revelation, and his recording
is the one that I would take to my desert island if I had the choice.
RG