|
| HMV (Budget price) (six records, oas) Digitally
remastered. |
|
Do we really want one conductor's Beethoven
symphonies? Isn't it better to pick horses for coursesBoult for No. 6, Davis for No.
7, Toscanini (perhaps) for No. 3, Furtwangler, Karajan or Jochum for No. 9? Nevertheless,
Klemperer's justly famous set, uneven though it is, has the advantage of generally clear
recording supervised by the late Walter Legge and playing by the Philharmonia that rarely
falls below an astonishingly high and consistent standard. By reissuing these historic
recordsmade between 1956 and 1960under the title of "Klemperer
Edition", EMI mark the centenary of Klemperer's birth on May 14th in handsome
fashion. The digital remastering, allied to the DMM process, is an unqualified success,
except in the finale of Symphony No. 9 which betrays its age. Reviewing No. 7 in January
162, EG complained of difficulty in getting reasonable violin tone. I would be surprised
if he were to say that now. A feature of the stereo issues, notably in No. 6, was the
benefit to the listener of Klemperer's placing of the second violins on his right. This is
even more marked now, and I rejoice particularly in the horn section of those days, a
burnished glow one all too rarely encounters.
The performances do, I think, justify the almost
legendary status they have acquired over nearly 30 years, although the proposition that
Klemperer gave us the score and nothing but the score is untenable. There are rallentandos
that are Klemperer's, not Beethoven's, and divergences from strict dynamics. None is
offensive, but it is stupid to saddle any conductor with the responsibility of giving 'the
last word' on Beethoven. There can be no last word, thank goodness. The apparent severity
and no-nonsense 'truthfulness' of Klemperer's Beethoven came as a salutary corrective in
the 1950s, a reminder of a Germanic tradition that had perhaps been unfairly disparaged.
His interpretations attracted epithets like 'monumental' and 'granite-like', which
suggested a certain severity, even (dare one say it?) dullness. This is not really just to
a great conductor who, as one can hear, was a capable as the next man of poetic and
romantic insights. Listen to the colouring of the introduction to Symphony No. 4 and to
the subtle tempo fluctuations in the scherzo of No. 7. Above all, listen to the relaxed
and sunny performance of No. 2 which alsoand this is what is remarkablestill
relates the music to the later Beethoven without contrived emphasis.
As for Klemperer's 'slow tempos', these have
become the norm, such was his influence. Even so, the scherzo of the Pastoral
lumbers whereas the allegretto of No. 7 sounds right. The finale of No. 7, though,
is unexciting, as is the first movement of No. 5. Apart from a glorious opening to the
finale, this No. 5 is a bit too consciously 'grand'. Bernstein's electric charge is
preferable here (DG 2531 311, 2/81nla). The crown of the set is undoubtedly the Eroica,
in which the noble sculpting of the music's outlines encloses a mass of detail
counterpointed by the tensions just beneath the surface. In the Choral, the finale
must be accounted a failure: of the soloists, only Ludwig is in good voice; Hotter was
having an off-day and Lovberg is wholly unsatisfactory.
On six LPs, this reissue is exceptional value.
Gone is the infuriating break in the Eroica funeral march and we also get four
overtures, the Grosse Fuge (an exhilaratingly lithe and buoyant performance, issued
in stereo for the first time) and Birgit Nilsson's memorable singing of the Egmont
songs. Because of the benefits of DMM, which enable longer sides to be cut, the sixth
record contains not only the whole of the Ninth Symphony but also the Fidelio
Overture.
MK