- biology: Convention on International Trade in Endangered
Species of Wild Fauna and Flora: English-Spanish lexicon of terms common in CITES
documents
- biology: Glosario de términos de biología vegetal
(Términos referidos a cianobacterias, algas, hongos,
briofitas, plantas vasculares inferiores y superiores, Uruguay)
- biology, algae: Algas marinas - Glosario
- biology, biochemistry: Vocabulario inglés-español de bioquímica y biología molecular
- biology, biochemistry: alternative site
- biology, biotechnology: Glosario de biotecnología
- biology, birds: Guía de Aves Ibéricas / Iberian Birds Guide
- biology, birds: The Multilingual Bird Search Engine
- biology, birds: Los pájaros y sus nombres
(multilingual, with Latin names)
- biology, birds: Pájaros de España
; Información sobre su identificación, nidificación,
alimentación, hábitats, canto y tamaño
- biology, botany: Diccionario botánico castellano
- biology, botany: Bryological Glossary: glosario briológico políglota
- biology, botany: Glosario Botánico
de Vicent Martínez C.
- biology, botany: Glosario de botánica
- biology, botany: Glosario Inglés-Español, Español-Inglés para Flora
Mesoamericana
- biology, botany: Glosario de términos fitosanitarios
- biology, botany: Glosario de terminología micológica (Rep. Argentina)
- biology, entomology: Diccionario Etnoentomológico
- biology, entomology: Insectos de Argentina y el Mundo
- biology, fish: FishBase search
(in the field "Common Name" you can also try for Spanish names)
- biology, fish: Glosario Ictiológico
- biology, genetics: Diccionario de Genotoxicología
(es «» en «» fr; Chile)
- biology, genetics: Diccionario hipertextual de Genética
de Rafael Maldonado
- biology, genetics: Especial Genoma
- biology, genetics: Glosario de genética
- biology, genetics: Glosario español inglés de genética
- biology, horses: Multilingual Dictionary of the Horse
- chemistry: Elements Multidict
: Multilingual dictionary of the names of chemical elements, by Peter van der Krogt
- chemistry: Glosario de términos usados en fotoquímica (2ª edición); Recomendaciones de la Comisión de Fotoquímica de la IUPAC, 1996. Traducción autorizada por el Comité Nacional de IUPAC (España), efectuada por: J. L. Bourdelande, S. Nonell, A. U. Acuña y R. Sastre del original titulado: Glossary of terms used in photochemistry; IUPAC Recommendations 1996; Prepared for publication by J.W. Verhoeven
- chemistry: Vocabulario inglés-español de bioquímica y biología molecular
- computer science: Diccionario informático
- computer science: Diccionarios DTI de términos y de siglas
- computer science: Glosario básico inglés-español para usuarios de
Internet
- computer science: Glosario de informática del Consejo Superior de Informática (CSI), España
- computer science: Glosario de Terminología Informática (en > es)
- computer science: Glosario de Términos [referentes a los virus]
- computer science: Glosario Óptize de informática
- computer science: Glosario informático y de internet
- computer science: Vocabulario de ordenadores e Internet
de José Antonio Millán
- computer science: Windows
(Spanish Windows terminology explained the Windows way)
- crafts, ceramics: Cerámica: vocabulario básico
- crafts, ceramics: Glosario de términos cerámicos
- crafts, ceramics: Glosario y diccionario inglés/español sobre la
cerámica
- crafts, glass techniques: Técnicas de arte en vidrio: Glosario
(México)
- crafts, leather making: Terminología técnica - glosario del cuero
- crafts, meat: Meats cuts and joints
- crafts, soap making: Glosario para el Fabricante Moderno de Jabón
- crafts, shoe making: Diccionario de Términos del Calzado, es «» en, pdf-file
- crafts, silverware: Glosario de platería
de Alberto Calatrava (Argentina)
- crafts, wood carving: La talla de madera
- economics: Diccionario de economía y finanzas
- economics: Diccionario jurídico, económico, financiero de Legal
Info-Panama
- economics: Economía: glosario
(México)
- economics: Glosario económico y financiero
(Colombia)
- economics: Terminología del FMI, Glosario multilingüe
- economics, business administration: Business glossary
(Es «» En)
- economics, business administration: Glosario de la literatura empresarial
- economics, business administration: Management + Sprache Wörterbuch/ Dictionary/
Diccionario
- economics, commercial terminology: Diccionario de la franquicia
- economics, foreign trade: ALADI - Asociación Latinoamericana de Integración, Glosario de Términos Aduaneros y de Comercio Exterior
- economics, foreign trade:Glossary of terms used in the measurement of remittances, (En «» Es)
- economics, foreign trade: World Trade Organization Terminology Database WTOTERM
(En, Fr, Es)
- economics, foreign trade: Guía informal de la jerga de la OMC
, terms used by the World Trade Organization (WTO)
- economics, foreign trade: Seguros Bancomext, Glosario para el exportador: principales términos
especializados en comercio exterior (México)
- economics, insurance: Glosario sobre seguros
- economics, marketing: Vocabulario Técnico de Marketing e Internet
- economics, Stock-Exchange: Diccionario de bolsa (on line and downloadable)
- economics, Stock-Exchange: Infobolsa Vocabulario financiero
- economics, Stock-Exchange: Terminología del mercado de futuros y opciones
- economics, tourism: Diccionario Turístico
- economics, tourism: Glosario de turismo y hosteleria
- education: Diccionario de términos clave de ELE (Español como lengua extranjera)
- education: Glosario de educación
- education: Glosario de términos educativos de uso más frecuente
- education: Universidad de Alicante, Glosario de términos universitarios
- environment: Caribbean Disaster Information Network (CARDIN), Controlled Vocabulary on Disaster Information, Vocabulario controlado sobre desastres
- environment: Deterioro ambiental, glosario de términos (México)
- environment: Ecotropía (Actualidad y recursos de las ciencias ambientales): Glosario
- environment: Glosario ambiental
- environment: Diccionario Ecológico (Rep. Argentina)
- environment: Glosario de términos basado en los glosarios publicados en el Tercer Informe de Evaluación del IPCC
- environment: Glosario de términos ambientales (Rep. Argentina)
- Europe: EUROVOC Tesauro plurilingüe
que abarca todos los campos de actividad de las
Comunidades Europeas
- Europe: Glosario de términos del Observatorio Euro-Pyme, Fundación Universidad Empresa de la Región de Murcia
- geography: Glosario de geografía de Santiago Pastrana
- geography: Vocabulario basico de geografia de España
- geography, cartography: Diccionario de terminología cartográfica
- geography, cartography: Geoinstitutos.com, plataforma que reúne a todos los Institutos Geográficos y Cartográficos de América Latina, España y Portugal; with a Glosario del SIG (Software utilizado para automatizar, analizar, y representar datos gráficos georeferenciados, EN GIS)
- geology: Glosario geológico (es, en) del Ilustre Colegio Oficial de Geólogos, Madrid
- geophysics: Glosario geofísico
(Instituto Geofísico del Perú)
Los conjuntos de términos propios de: gravimetría,
magnetismo, sismología, tectonofísica, volcanología
- law: Buscador jurídico Jurisweb
- law: Derecho argentino, Diccionario Jurídico
- law: Diccionario Jurídico, en Uned-Derecho, página no oficial de los estudiantes de Derecho de la U.N.E.D.
- law: Diccionario juridico, economico, financiero de Legal
Info-Panama
- law, copyright: Glosario de términos referentes a la propiedad intelectual (translated, USA)
- law, fiscal law: Diccionario Fiscal
- law, fiscal law: Glosario fiscal (México)
- law, human rights: Curso Sistemático de Derechos humanos, glosario
- law, penitentiary law: Diccionario Interactivo de Derecho Penitenciario
- library management: Recursos lingüísticos para profesionales de las bibliotecas y la documentación
(Es «» En)
- linguistics: Glosario electrónico de términos lingüísticos
(con los términos equivalentes en inglés)
- literature: Glosario de términos literarios
- literature, the novel: Glosario de narratología
- logistics: El lenguaje del transporte intermodal: vocabulario ilustrado
- science: see under technology
- social security: Glosario de terminología de la Seguridad Social
Castellano - Inglés (Latin America)
- social security: Glosario de Terminología del Seguro Social (USA)
- social sciences: Diccionario Crítico de Ciencias Sociales
- social sciences: Diccionario instructivo de ciencias sociales
(política, derecho, economía, sociología, filosofía,
medio ambiente)
- sports, athletics: Glosario de atletismo
- sports, baseball: Baseball – Béisbol, En » Es
- sports, cycling: Diccionario ciclista
- sports, equestrian ~: Equine Multilingual Dictionary
- sports, equestrian ~: Glosario de términos ecuestres
- sports, equestrian ~: Glosario de términos ecuestres
- sports, equestrian ~: Vocabulario para los jóvenes jinetes
- sports, mountaineering: Diccionario de terminología montañera
- sports, mountaineering: Glosario de Roca y Montaña
- sports, mountaineering: Glosario de montaña
- sports, mountaineering: Glosario de montaña y geografía
- sports, mountaineering: Glosario de montaña y senderismo
- sports, mountaineering: Montipedia, Enciclopedia de montaña
- sports, rowing: El remo de banco fijo
- sports, volleyball: Diccionario voleibolero
- technology:
- technology: Technical English-Spanish Vocabulary
- technology, building terminology: Construnario: Diccionario de la construcción
- technology, building terminology: Diccionario visual de la Construcción
- technology, container board: SCA Containerboard
(under 'Glossary')
- technology, electronics: Glosario de términos electrónicos
- technology, electronics: Electrónica para los aficionados
: léxico definido Inglés-Español
- technology, electronics, sound reinforcement: Diccionario bilingüe de Refuerzo de Sonido Profesional, es «» en
- technology, energy: Diccionario de la Energía
- technology, graphic arts, design, etc.: Glosario de tipografía
- technology, iron and steel: Diccionario Siderúrgico Español - Inglés, downloadable document in Excel-format
- technology, lighting: Facultad de Bellas Artes de
Valencia, Laboratorio de Luz
, glosario
- technology, motor cars: Diccionario Pistero, Rep. Argentina
- technology, motor cars: Glosario de términos técnicos utilizados en jerga automotriz
- technology, motor cars: Glosario. Definiciones de términos automovilísticos
- technology, motor cars: Marca Motor, Abcdario del motor
- technology, nuclear science: Glosario nuclear
- technology, nuclear science: Glosario de términos sobre radioctividad
- technology, paper making: Diccionario TC del cartón y el papel (México)
- technology, paper making: Papelnet.cl
- technology, robots: Glosario referido a la robótica
- technology, screws, bolts, etc.: Altosa, Alcayatas y Tornillería
illustrated
- technology, shipping and ship building: Diccionario náutico
- technology, shipping and ship building: Tradición naval (with button to Glosario)
- technology, shipping and ship building: Vocabulario de términos marinos
- technology, solar energy: Bombas de Agua Movidas por Energía Solar: Guía de
traducción y glosario
- technology, telecommunication: SANCHO, ITU-T Sector Abbreviations and Definitions
for a Telecommunications Thesaurus Oriented Database
- technology, telecommunication: ITU Telecommunication Terminology Database (TERMITE)
in 4 languages
- technology, telecommunication and computing: Glosario Técnico
- technology, trains: Diccionario de todoTrenes.com
- technology, water: Diccionario del agua
- technology, water: Enciclopedia Virtual - Temas de Aguas
- technology, water: Glosario del agua
- technology, water: Glosario/diccionario del agua
- technology, wind energy: Glosario de energía eólica
(Sp./Eng./Ger./Fr./Danish)
- toys: Diccionario automodelero inglés-español
|